|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > German: Terms of Use, 22 pages
Terms of Use
22pages
one week
We are Service company and we would like to translate our Terms of Use from English to German. Please give us a quote.
BR,
Beispieltext:
§2 Restrictions of licensing
User may not and agree not to:
(2.1) Sub-license, sell, assign, rent, lease, export, import, distribute or transfer or otherwise grant rights to any third party in the Service;
(2.2) Undertake, cause, permit or authorize the modification, creation of derivative works or improvements, translation, reverse engineering, decompiling, disassembling, decryption, emulation, hacking, discovery or attempted discovery of the source code or protocols of the Software or any part or features thereof (except to the extent permitted by law) or any part of the Service;
(2.3) Remove, obscure or alter any copyright notices or other proprietary notices included in the Software;
(2.4) Use the Software or cause the Software (or any part of it) to be used within or to provide commercial products or services to third parties. The foregoing shall not preclude User using the Software for User’s own business communications, subject to §1 above;
(2.5) Other than for the purposes of download and installation, use the Software except through User’s User Account.
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.