|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request for proof-reading quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Französisch: Brief für Journalisten korrigieren, 3600 Wörter
Ein Brief für einen marokkanischen Journalisten soll in die richitge Form gebracht werden.
Umfang ca 6 Seiten (3600 Wörter), zum Teil sind leider die Sätze unverständlich, da laienhaft geschrieben.
Es wäre sehr dringend!
Beispieltext:
Cher XXX !
Ci-joint s'il vous plaît trouver les premiers documents pour votre avis appréciée!
Veuillez trouver ci-joints les premiers documents, car j'apprécierai de recevoir votre avis qui m'est très important à ce sujet.
Depuis 2005 nous faisons un travail bénévole ici en Allemagne...
Language pair(s)
German
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.