|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Englisch > Deutsch: Medizinische Studie, ungefähr 100 Seiten
Es geht um eine studie die ungefähr von 100 Seiten besteht.
Muss nicht 100% richtig sein. ich kann die nachher korrigieren.
Ich suche vor allem günstige Angebote.
Danke
Beispieltext:
Significant progress has been achieved in cardiac surgery in the last 50 years. Mitral Valve surgery (especially for the relief of mitral stenosis) has paralleled the innovations and trends of cardiac surgery and often has served as the benchmark of the latest procedures, and techniques. A chronological survey of mitral valve surgery is presented, with emphasis on parallels to cardiac surgery in general and with highlights of key figures, and events that have conclusively altered the surgeon's approach to succeed with cardiac surgical problems. A few surgeons promulgated the idea of cardiac surgery in the late 19th century, but mitral valve surgeries were not performed in earnest until Souttar's and Cutler's initial attempts in the 1920s and were not successful on large groups of patients until Bailey and Harken made independent breakthroughs in the 1940s.
Specialization required
Medical
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.