|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Fantasy-Liebesroman, ca. 98000 Wörter
336 Taschenbuch Seiten, Text ca. 98000 Wörter
Fantasy-Liebesroman mit zahlreichen erotischen Szenen und Fantasy-Kampf-Actionszenen im Liebesroman-Stil
Benötige Übersetzer/in, die sich mit diesem Schreibstil auskennt.
Übersetzung wird schnellstmöglich benötigt.
Ich bitte um eine Probeübersetzung (eine Passage aus angehängtem Textbeispiel) und evtl einen Beispiel-Prosatext des Übersetzers. Vielen Dank!
Beispieltext:
Elathan stood at the edge of the lake, waiting for Igraine to serve him. “What do you want me to do, my Lord?” she asked, still avoiding looking at his private parts.
“Don’t you filthy humans even know how to wash?” he hissed impatiently. He gestured to the ornate table.
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.