TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Englisch: Meldungen aus dem IT-Bereich

Hallo!

Es müssen Meldungen aus dem IT-Bereich vom Deutschen ins Englische übersetzt werden.

Bitte nur Bewerbungen von Übersetzern, die bereits Erfahrung im IT-Bereich aufweisen können.

Bei Interesse sende ich die Dateien zur genauen Preiskalkulation zu. Der Umfang ist relativ groß, jedoch bis Ende des Monats Zeit dafür.

Danke!

Beispieltext:
Eingabefeld Folgeknoten nicht richtig belegt.
Parametrierte Laufzeit ueberschritten!
Keine Eintrag zu Werk ##0 in Tab. ##1 vorhanden.

Specialization required

Software/IT

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.