|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Russisch > Englisch: Diplomzeugnisse in Informatik/Software-Entwicklung (5 Seiten)
Nur an beeidigte Übersetzer aus Deutschland mit Erfahrung in Übersetzung von Diplomzeugnissen in Informatik/Software-Entwicklung o.ä. aus dem Russichen ins Englische
Es geht um eine BEGLAUBIGTE Übersetzung einer russischen Diplomurkunde (2 Seiten) und eines russischen Diplomzeugnisses (3 Seiten mit 70 Fächern) ins US-Englisch. Es ist nicht so dringend (bis Ende Juni reicht vollkommen aus), wichtig ist, dass alle Fächer korrekt ins Englische übersetzt werden, damit sie einfach gegen Fächern in amerikanischen/britischen Universitäten gematcht werden können.
Beispieltext:
Математический анализ
Теория сложности вычислительных процессов и структур
Микроэлектроника и схемотехника
Нейрокомпьютерные системы
Программа распределения заказов для мобильных служб
Specialization required
Software/IT
Language pair(s)
Russian
> English
Country: Germany
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.