|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
German > English: Prospekt Entgratungsmaschinen, ca. 7 Seiten
Suche qualifizierten Übersetzer mit mindestens 5 Jahren Berufserfahrung auf dem technischen Gebiet (Baumaschinen) für einen aktuellen und kurzfristigen Auftrag (ca. 7 Seiten bis Montag 25.6. 12.00 Uhr) . Übersetzerausbildung und Englisch Muttersprache sind Voraussetzung.
Lebenslauf mit kurzer Übersetzungsprobe sind erwünscht.
Example of text:
Die gut isolierte Tiefkühlzelle, die kompakte Trommel und die kurzen Bearbeitungszeiten haben einen niedrigen Stickstoffverbrauch zur Folge.
Das N2-Abgas wird über einen Entstaubungszyklon mit Rückschlagklappe ins Freie geführt, um so große Kälteverluste zu vermeiden und Wärme- u. Feuchtigkeitseinflüsse zu vermeiden.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.