TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Englisch > Deutsch: Ca. 6500 Wörter, technischer Text

Ca. 6500 Wörter, technischer Text

Technische Erfahrung aufgrund von vorhandenem Fachvokabular erforderlich!

Deadline: 27.06.2012, 13.00 Uhr

Budget für diesen Auftrag: 0,06 € / pro Wort der Ausgangssprache



Beispieltext:
It is possible to install the vent tube assembly on either side of the filter bowl. This assembly should be located for operator ease and accessibility. Be certain that the shorter bracket is installed closest to the inlet side of the filter bowl. This sets the vent tube at a 90-degree angle to the filter face.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.