TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Portuguese > English request >>

<< Next Portuguese > English request

Previous English > Portuguese request >>

<< Next English > Portuguese request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Portugais > Anglais : 3 documents, assermentés

1. Acte de naissance 1 page
2. Diplome 1 page
3. Relevés de notes 1 page

La traduction doit être assermentée.


English version:

1. Birth certificate 1 page
2. Diploma 1 page
3. Performance record 1 page

I need a certified translation.


Exemple du texte :
1. Certidão de Nascimento ... Certifico e, dou fé em meu cartório, no livro n°34 de assentamentos ....
2. Certificado ... Certificamos de Debora Tanaami, portadora da Cédula de Identidade..., brasileira,...concluiu o curso de...
3. Histórico Escolar Curso de Pós-Graduaçao, "lato-sensu", em nível de especialização, Biotecnologia ... Disciplina/Professor/TItulação - Fundamentos da Biotecnologia (Princípios de: Bioquímica, Biologia Celular, Microbiologia, Imunologia, Genética e evolução.... Biologia Molecular ....

Language pair(s)

Portuguese > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.