|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for consecutive interpretation quotes from freelance translators / translation agencies
Sanskrit > English: Spoken translation of slokas in a wedding in Hyderabad (India)
I need a clear spoken translation of slokas like these. The pages run into 20 pages. These are to be used in a cross cultural wedding.
Example of text:
विवाह प्रयोगः
अनुज्ञा ।। नमस्स्दसे पृथिव्यै ।।
अशेषे + स्वीकृत्य । आवयोः उद्वाह - कर्म कर्तु योग्यता - सिद्विमनुग्रुहाण ।। १
विग्नेश्वरम् संपूज्य ।। वरप्रेषणं ।। २
शुक्लाम्बरधरं + शुभतिथौ धर्म प्रजसंपत्त्यर्थं स्त्रियं उद्वोदुं वरान प्रेषयिष्ये । इति संकल्प्य ।
विग्नेश्वरम् उद्वास्य ।युगमान ब्राह्मणान दक्षिणा ताम्बुलादिभिः संतोष्
Language pair(s)
Sanskrit
> English
Country: India
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.