|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Französisch > Deutsch: Erbschein, ca. 5-6 Seiten. ca. 150 Zeilen mit Beglaubigung
Es geht um einen Erbschein, ca. 5-6 Seiten. ca. 150 Zeilen.
Ich hätte die beglaubigte Uebersetzung gerne ca. 20. August, wenn das möglich ist.
Ausserdem habe ich noch eine Sterbeurkunde, die nur beglaubigt werden muesste. Koennen Sie das auch und was kostet das?
Vielen Dank fuer Ihr Angebot.
Beispieltext:
Au vu des temoignages ci-dessus, Maitre XXX notaire soussigne, atteste, conformement a l'articel 559 du Code civil suisse et a l'articel 35 alinea 2 de la loi genevoise d'application dudit Code civil et du Code des obligations du sept mai mil neuf cent quatre-vingt-un, ...............
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.