|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for proof-reading quotes from freelance translators / translation agencies
German > French: !!Urgent!! Proofreading of French manual, 14000 words
Dear Sir/Madame
Our company is looking for a french mother tongue speaker or company for a proofreading of one manual of 120 pages (max. 14000 words). Both grammar and technical proof are required.
Delivery time is about 7 days. If you can do that faster, anytime.
Pls send CV and experience you have acquired.
Pls send also price per project for proofreading.
Only the colleagues that fit will be contacted
Attached you will find some sample pages.
Note:-
# keep in mind this is urgent work so please be prepared to complete this in a three days !either no need to bid!.
Example of text:
Mode automatique
La production s'effectue normalement en mode automatique.
Pendant la production en mode automatique, les données de production courantes, les messages
de dysfonctionnement ainsi que les états de la machine sont affichés dans l'écran de
l'IPC « Automatique ».
La production en mode automatique est exécutée selon les valeurs théoriques indiquées de
la machine.
L'écran de l'IPC « Auto
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.