|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Englisch > Deutsch: Häkelanleitung
Es handelt sich um eine Häkelanleitung die im englischen ist und ich benötige diese "DRINGEND UND SO SCHNELL WIE MÖGLICH" in Deutsch - aber bitte so übersetzt das man es auch versteht - am Besten wäre jemande der ein wenig Ahnung von Handarbeit und somit auch weiß was gemeint ist!!
Bitte geben Sie mir einen Komplettpreis an!!!
Beispieltext:
Medium Head size)
Convert this to knitting
Materials:
2 oz. 4-ply wool.
1 crochet hook, size 3- 1 yd. grosgrain ribbon.
23 inches round elastic.
Gauge:
4 meshes -- 3 inches.
Perky Snood
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.