|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Farsi > Deutsch: Literaturübersetzung, 100 Seiten
Geschichte, 100 Seiten, 30.10.2012
Beispieltext:
ن صدای غمت را میشنوم، میشنوی؟ این منم، باد جنوب شرق که آن دقایق بی انتها را در میان گیسوان تو سپری کرد! میدانم، میدانم که غمت روحت را به زنجیر کشیده، در دهلیزهای سرد فراسوی آوار فرو ریخته ی تنهاییت، جایی برای پناه گرفتن نمانده! تن بمن بسپار ای سپتای زیبا، از من نگریز، بگذار تا این اندوه جانگداز را بر بالهای پروازم بگیرم و در انتهای سرزمین جادو رهایش کنم، تن بمن بسپار سپتا، شاهزاده ی من!
Language pair(s)
Farsi (Persian)
> German
Persian (Farsi)
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.