TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Ernährung im Alter, 2764 Wörter

Ernährung im Alter

10 Seiten, 2764 Wörter

Bis 10. August

Beispieltext:
Ernährung im Alter

Einleitung

Gesund alt werden möchte jeder. Doch nur wenige wissen wie. Deshalb sollen im Folgenden Wege zu einer gesunden Ernährungsweise aufgezeigt werden, die eine Voraussetzung für das allgemeine Wohlbefinden im Alter darstellt.

Aber wie wird das "Alter" überhaupt definiert?

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) bezeichnet die Menschen verschiedener Altersabschnitte folgendermaßen:

mit 51-60 Jahren als alternde Menschen
mit 61-75 Jahren als ältere Menschen
mit 76-90 Jahren als alte Menschen
ab 90 Jahren als sehr alte Menschen.

An dieser Stelle soll vorwiegend auf die Gruppe der älteren und alten Menschen eingegangen werden. Ihr Anteil an der Gesamtbevölkerung ist in den letzten Jahren gestiegen und wird erwartungsgemäß auch weiterhin zunehmen.

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.