|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Humorvolles Buch, 72 A5-Seiten
Hallo, ich hätte mal eine Frage! ich würde gerne mein Buch übersetzen lassen und wollte mal fragen, was es in der Regel kostet. Es hat 72 Seiten Din A5
Mit der Bitte um kurze Rückantwort und lieben Grüssen
Beispieltext:
Marie Louise ist jetzt im zarten Alter von Fünfzig Jahren und ihre Lebensaufgabe scheint es zu sein, permanent gegen Schicksalsschläge und andere Unpässlichkeiten zu kämpfen. Ihre Strategie um sich dagegen zu wehren, sind ihr unerschöpflicher Optimismus, ihre Lebensfreude und eine große Portion Galgenhumor. Jede bestandene Herausforderung ist für sie ein neuer Anfang, mit interessanten Perspektiven. Selbst als sie Brustkrebs bekommt, lässt sie das nicht verzweifeln, sie reagiert mit Galgenhumor und geht einfach zur Tagesordnung über. Zur Ruhe kommt sie nicht, weil sie kontinuierlich mit neuen Herausforderungen konfrontiert wird. Ihre humorvolle Art der Bewältigung von den Schicksalsschlägen ist effektiv und sehr zur Nachahmung empfohlen und Lachfältchen unvermeidbar.
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.