|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
German > English: Machine Tool Mechanical Drawings
- Mechancial components or bill of materials for a cnc machine.
- Approximately 20-30 terms per page, provided in excel
- Would like the German words translated to English and replaced in the excel sheet
One project maybe 20 pages
Sample of one page pasted below
ROLLENGEWINDETRIEB
DICHTRING
NUTMUTTER
NADEL-AX-ZYL-ROLL-
SMARTFLEX-KUPPLUNG
ZYLINDERSCHRAUBE
ZYLINDERSTIFT
RUNDDICHTRING
GEWINDESTIFT
DECKEL
ABDECKUNG
ZYLINDERSCHRAUBE
ZYLINDERSCHRAUBE
LAGERGEHÄUSE
ZYLINDERSCHRAUBE
ZYLINDERSTIFT
DECKEL
GEWINDESTIFT
ADAPTERRING
MOTORKONSOLE
Example of text:
ZYLINDERSTIFT
RUNDDICHTRING
GEWINDESTIFT
DECKEL
ABDECKUNG
ZYLINDERSCHRAUBE
ZYLINDERSCHRAUBE
LAGERGEHÄUSE
ZYLINDERSCHRAUBE
ZYLINDERSTIFT
DECKEL
GEWINDESTIFT
ADAPTERRING
MOTORKONSOLE
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.