|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italienisch > Deutsch: Broschüre zu Tiernahrung, 50000 Zeichen
Guten Tag
Wir benötigen die fehlerfreie Übersetzung einer Broschüre aus dem Bereich Tiernahrung
Es handelt sich um ca. 50‘000 Zeichen.
Bitte unterbreiten Sie uns Ihr Angebot inkl. Angabe der Bearbeitungsdauer.
Voraussetzung: Sie sind deutscher Muttersprache und verfügen über mehrjährige Erfahrung als Übersetzer/Übersetzerin.
Besten Dank und freundliche Grüsse
Beispieltext:
Trainer® Top Breeder è una linea di alimenti estrusi e grassati con una esclusiva lavorazione (distribuzione
uniforme e omogenea anche all’interno della crocchetta) che garantisce una migliore digeribilità e salubrità
rispetto ai tradizionali prodotti espansi e grassati meccanicamente. Il processo produttivo è stato
ulteriormente migliorato ed avanzato grazie all’introduzione di uno nuovo ..
Language pair(s)
Italian
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.