|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Czech > English: 3 pages of patient clinical information (anamneza)
This document is a diagnosis of liver cancer patient in Czech language. The translator needs to be a medical doctor very familiar with medical jargon and shorthand of both Czech and English language. I need this translated as soon as possible.
Thank you for your help!
Klara
Example of text:
... 5/11 sonograficka kontrola s nalezem loziska v jaternim hilu o velikosti 35x3533, 6/2011 CT, kde rozsireni ductus choledochus on 14 mm - nalez susp. z cholangiogennih karcinomu, doplneno obrazem MR s obrazem solidniho, nebarviciho se loziska hulu jater o prum. cca 37mm, jeho centrem probiha stenosovany spolecny hepatikus, opa hepatiky lehnce dilatovany....
Specialization required
Medical
Language pair(s)
Czech
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.