TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Dutch > German request >>

<< Next Dutch > German request

Previous German > Dutch request >>

<< Next German > Dutch request

Request for proof-reading quotes from freelance translators (no agencies please)

Niederländisch > Deutsch: Redaktion jurstischer Text

Ich suche eine/n Übersetzer/in mit Spezialisierung im Bereich Jura/Finanzwesen und Niederländischkenntnissen zur redaktionellen Überarbeitung eines Textes (ca. 21 Seiten) bis morgen, Dienstag. Es handelt sich um eine Übersetzung aus dem Niederländischen.

Example of text:
Investmentfonds
Unser Investmentfondsteam unterstützt Promotoren und Investoren aus verschiedenen Ländern, die an die regulierte Investmentfonds in Luxemburg aufsetzen möchten. Wir bieten auch Beratung für die Umstrukturierung existierender luxemburgischer Investmentfonds sowie für die Verlagerung ausländischer Strukturen nach Luxemburg an und unterstützen unsere Mandanten in allen Fragen, die mi

Specialization required

Law/Certificates

Language pair(s)

Dutch > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.