TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Portuguese > German request >>

<< Next Portuguese > German request

Previous German > Portuguese request >>

<< Next German > Portuguese request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Portugiesisch (Portugal): Übersetzung eines Beglaubigungsvermerks, 200 Wörter

Ich benötige die Übersetzung eines Beglaubigungsvermerks eines Rechtsanwalts vom Deutschen ins Portugiesische. Der Text besteht aus 200 Wörtern, bzw. 26 Normzeilen. Der Text wird bis Donnerstag Vormittag benötigt.

Bitte um Ihre Angebote.
Vielen Dank.

Example of text:
...beglaubige ich hiermit, nachdem ich den Beteiligten nach einer Vorbefassung i. S. d. § 3 Abs. 1 Nr. 7 BeurkG befragt, diese Vorschrift erläutert habe und der Beteiligte diese Frage verneint hat.

Language pair(s)

German > Portuguese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.