|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Italiano > Inglese: La storia della mia vita, 24 pagine
1) è la storia della mia vita
2) 24 pagine
3) 2 mesi
Esempio di testo:
Uno dei problemi più gravi di quando scrivi e riscrivi la storia della tua vita, è la mole di parole che ti trovi a dover gestire. …Uno mi può dire: “E’ il tuo lavoro.”
Ma io questo libro l’ho scritto solo nei ritagli di tempo. Si è trattato di uno sforzo del tutto intangibile (monetariamente). Ed è stato un gran sbattimento di palle. …Ma non vi preoccupate: mi rivarrò sui miei Editori Futuri, dei miei tormenti di oggi.
La cosa su cui da subito mi son trovato d’accordo, è mettere in risalto il lato comico della vita. Cosa voglio dare ai lettori?... Una risata, un calcio negli stinchi, o una lamata nei coglioni?...
Language pair(s)
Italian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.