|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > Japanese: Text for application, 400 words
I'm representing a HK company.
All we need is to localize our game - application. For this purpose, we searching for a company, with which we can cooperate in future too.
For the current game:
there are about 400 words :
200-250 - Text of description of the Game;
150-200 - Separate sentences and Names of Buttons.
Waiting for your reply
Text for Game:
- Description
- names of Buttons in Game;
- help guide in Game;
Example of text:
You will have lots of unforgettable moments with our app
before starting, please turn off all multitasking gestures
Settings > General > Multitasking gestures
pick me up
drag here
hold here
resume
skip level
to menu
restore instructions
Specialization required
Software/IT
Language pair(s)
English
> Japanese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.