|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Deutsch > Englisch: Pressetexte über hochwertige Brillen
Ich suche eine Übersetzerin, die im Englischen die Marketing-Sprache beherrscht. Es handelt sich um Pressetexte über hochwertige Brillen. Die Texte sind kurz bis mittel, ca. 200 bis 600 Wörter. Ich bin Werbetexterin und schreibe die Texte, anschließend sollen sie übersetzt werden.
Da ich ein Angebot abgeben möchte, bräuchte ich eine ungefähre Angabe, was die Übersetzung kosten würde.
Vielen Dank
Beispieltext:
Die trendstarke Farbkombination in Verbindung mit dem angesagten Frontdesign wird diese MORGAN Fassung sofort auf Platz 1 unter den Lieblingsteilen von Youngsters und Junggebliebenen katapultieren. Erhältlich in den Farben: Havanna/Hellblau (Col. 6485), Rot-Havanna/Rot (Col. 6484), Schwarz (Col. 8840)
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
German
> English
Native language: English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.