TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > Vietnamese request >>

<< Next French > Vietnamese request

Previous Vietnamese > French request >>

<< Next Vietnamese > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Vietnamien > Français : Traduction légalisée de mon acte de mariage

Bonjour,

Je souhaite obtenir la traduction légalisée, en Français, de mon acte de mariage vietnamien (Giay Chung Nhan Ket Hon, rédigé à Tay Ninh, désolé pour les accents...).

Le document ne fait qu'une page recto, et comporte moins de 200 mots.

Je n'ai pas de réelle contrainte de délai, mais je souhaiterais toutefois obtenir cette traduction avant fin 2012, car celle-ci me permettra de débloquer des fonds sur mon plan épargne entreprise.

Par avance merci.


Cordialement,

Exemple du texte :
CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
Doc lap - Tu do - Hanh phuc

Language pair(s)

Vietnamese > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.