TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Danish > German request >>

<< Next Danish > German request

Previous German > Danish request >>

<< Next German > Danish request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Dänisch: Textile Fachbegriffe

ca. 10 textile Fachbegriffe.
Die Übersetzung muss bis morgen Abend, 27.11., wieder bei mir eingehen.

Beispieltext:
hydrophile Ausrüstung
- Reißverschluss
- Obermaterial
hydrophile Ausrüstung
- Reißverschluss
- Obermaterial
- Haut
- feuchtigkeitsaufsaugend
- feuchtigkeitstransportierend
- schnelltrocknend
- formbeständig
- elastisch
- komfortabel
- modisch
- Zum Öffnen oder Schließen des Reißverschlusses den blockierbaren Schiebegriff ganz oder nach oben umlegen, um so die Arretierung zu lösen.
-

Language pair(s)

German > Danish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.