|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Abstract (Biochemie), ca. 55 Zeilen
Es handelt sich um einen Text (Abstract, ca. 55 Zeilen) aus dem Bereich der Biochemie, welcher eine Versuchsreihe und deren Ergebnisse beschreibt. Die Übersetzung soll möglichst professionell sein und wird spätestens am 29.11. benötigt.
Beispieltext:
Höherwertige Ionen haben 1. vermutlich eine deutlich höhere Affinität zum Bilden eines Enzym-Inhibitor-Komplexes, beeinflussen 2. wahrscheinlich die Veränderung der räumlichen Struktur des Enzyms bzw. die Ladungsverschiebung innerhalb des Enzyms wesentlich stärker und können 3. möglicherweise an mehreren SH-Gruppen am Enzym gleichzeitig binden, und so eine höhere Hemmwirkung erzielen.
Specialization required
Sciences/Non-fiction books
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.