|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
English > German: Business letter, 450 words
We have an English typed letter we require translating to German. It is only 1 page of around 9 paragraphs and is 450 words. The letter is to be translated as the original letter is set out. This is required urgently. I have attached the start of the letter below. Thanks.
Example of text:
Date 3rd December 2012
Dear Herr XXX
No doubt you are aware that XXX have not ordered any XXX compressors for some time now. This is because we have been ordering compressors from another source. Because of my commitment to sell XXX compressors over the past 15 years, initially from Martin Terry and now direct from XXX I feel I owe you an explanation for this.
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.