|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Portuguese > English: 45,000 words, legal, financial, immigration
Completely bilingual Portuguese/English American
45,000 words, 27 PDF documents, some are editable, the others will have to be treated as graphics. The translator will have at disposal either Word converted files for some, the others will be converted in JPG files.
The translator will have to be well versed in legal and financial matters.
The translator will have to know how to work with JPG files.
Example of text:
TEIXEIRA DUARTE — GESTÃO DE PARTICIPAÇÕES E INVESTIMENTOS IMOBILIARIOS, S.A., sociedade comercial sob a forma anônima, com sede em Lagoas Park, Edificio 2, Porto Salvo, em Oeiras, com o capital social integralmente realizado de quatrocentos milhões de euros, com o número único de matricula na Conservatória do Registo Comercial de Cascais-Oeiras e de pessoa colectiva 500.131.244, adiante designada por PRIMEIRA CONTRATANTE ou TDGPII,
Specialization required
Busin./Marketing/Financial
Language pair(s)
Portuguese
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.