|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
Italiano > Inglese: Presentazione tavoli e sedie, 2.242 parole
Avrei bisogno di far tradurre una presentazione che poi sarà esposta oralmente durante un incontro.
Pur non essendo una traduzione tecnica, ci sono alcuni termini tecnici, ma sono facilmente recuperabili dal sito web del cliente.
Allo stesso modo, vi sono diverse parti che possono essere liberamente prese dal sito ed eventualmente "rimaneggiate". Pregasi tenere in debito conto questo ultimo elemento nel preventivo.
Scadenza: 15.01.13 h 12.00
SOLO TRADUTTORI FREELANCE
Example of text:
Il rispetto assoluto delle norme sulla tutela ecologica, il costante perfezionamento del ciclo produttivo, l'impiego di materiali pregiati ma a basso impatto ambientale sono i capisaldi con cui l'azienda propone i propri prodotti.
Dall'albero all'imballaggio, ogni elemento e materiale utilizzato è certificato per rispondere ai più elevati standard di ecosostenibilità, funzionalità e bellezza
Language pair(s)
Italian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.