TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Turkish > English request >>

<< Next Turkish > English request

Previous English > Turkish request >>

<< Next English > Turkish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

English > Turkish: 3 Documents in total around 3000 words, 2 business and 1 legal

Its three documents:
1 document is a presentation - the copy layout is in various places on the page so I need a paragraph by paragraph translation file to fit it back into the design.

1 document is a contract with specific legal wordings.

1 document is a small "overview" item with low level language.

Most of this has to do with agriculture.

Example of text:
XV) ATTORNEYS' FEES

In the event either the Lessor is required to retain the services of any attorney to enforce their rights under this Lease, and the same results in legal action being filed, then the Lessor shall be entitled to all reasonable and necessary attorneys' fees, court costs and disbursements.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

English > Turkish
Native language: Turkish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.