TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Spanish > English: Description about Costa Teguise as a windsurf spot and holidays destination, 2216 words

Description about Costa Teguise as a windsurf spot and holidays destination.

2216 words.

Some especific surf / windsurf slang, but we can fix it after translation.

Example of text:
Windsurf en Lanzarote.
Costa Teguise no suele estar entre las primeras opciones cuando un windsurfista piensa en los diferentes spots de Canarias. Suelen tener preferencia por Pozo, Sotavento o el Médano. Es verdad que todos estos últimos son grandes spots, pero, ninguno puede adaptarse tan bien como Costa Teguise a diferentes niveles de navegación. Costa Teguise tiene unas condiciones que lo hac

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.