|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Nederlands > Engels: 4,5 pagina's door beedigd tolk/vertaler - juridische vertaling
Dit is de platte tekst van de inhoud van de door client goedgekeurde brief. Totaal 4,5 pagina. Vertaling zo spoedig mogelijk door beedigd tolk/vertaler.
Van belang is dat de beedigde vertaling gebruikt kan worden in een procedure voor een BELGISCHE rechtbank. Indien dat niet mogelijk is moet ik uitwijken naar een Belgische tolk/vertaler. Dit is dus de voorvraag.
Extract uit de tekst:
Het betreft een confidentieel schrijven van een advocaat dat juridisch in het Engels perfect in elkaar dient te zitten i.v.m. internationale klacht autoriteiten buiten Europa (wel Lugano) en gebruikt zal worden in internationale gerechtelijke procedure
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
Dutch
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.