TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Italian > Russian request >>

<< Next Italian > Russian request

Previous Russian > Italian request >>

<< Next Russian > Italian request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Italiano > Russo: Corso di formazione wedding planner (150.000 parole)

TRADUZIONE CORSO DI FORMAZIONE WEDDING PLANNER
Cerchiamo traduttore madrelingua, con esperienza in presentazioni e impaginazione in word. Trattasi di tradurre un corso di formazione dall'italiano già impaginato. I contenuti trattano come si organizza un matrimonio. Bisognerà tradurre il file tenendo la stessa impaginazione e lgi stessi grafici in Word.

Il totale delle parole è di 150.000 indicative, per tutta la pubblicazione.

La consegna dovrà avvenire indicativamente per metà marzo.

Necessitiamo di una quotazione a parola e di una presentazione personale.

Esempio di testo:
La location del ricevimento.

Esistono diverse possibilità in fatto di location per il ricevimento di un matrimonio. Naturalmente, le prime grandi scelte vanno effettuate sulla base del tema e dello stile che si vuole conferire alle nozze. Una volta ristretto il campo di scelta, si procederà con la verifica della disponibilità e che il costo d’affitto rientri nel budget messo a disposizione dai futuri sposi.

Language pair(s)

Italian > Russian
Native language: Russian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.