|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)
German > Norwegian / Swedish: Looking for freelance translators
Hello translators.
For a potential job I am looking for freelance translators from DE-Norwegian and for DE-Swedish
You need to translate the example sentence in Norwegian or Swedish to qualify for the job.
Do tell the appropiate language translation please.
You will the come in my database for future jobs.
Example text:
Hiermit erklärt die XXX GmbH, dass sich [Gerätetyp] in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien 2004/108/EG und 2004/104/EG befindet.
I will wait for your mail.
Herman
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Norwegian
Native language: Norwegian
German
> Swedish
Native language: Swedish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.