TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous French > Portuguese request >>

<< Next French > Portuguese request

Previous Portuguese > French request >>

<< Next Portuguese > French request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Français > Portugais ( Portugal ) : Traduction assermentée d'une procuration

bonjour, il s agit de traduire une procuration que ma mere avec accord de mon pere va donner a sa soeur dans le cadre de la succession de leur soeur ainé .
ma mere a la nationalité francaise et la succession se deroule au portugal .
elle peut donc faire une procuration a la mairie de notre ville mais cette procuration doit etre traduite et valide pour etre transmise a l avocate qui s occupe de la succession au portugal.
votre organisme peut t il me garantir que la traduction et votre assermentation sont suffisantes pour que la procuration traduite soit recevable. dans cette attente cordialement

Language pair(s)

French > Portuguese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.