|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Französisch: Bedienungsanleitung für einen Kleinroller/Mokick, 44 Seiten
- Bedienungsanleitung für einen Kleinroller/Mokick.
- 44 Seiten/ ca. 34 Zeilen pro Seite / ca. 8-9 Wörter pro Zeile
- Die Übersetzung wird in ca. 4 Wochen benötigt.
Beispieltext:
2.4.4. Während der Fahrt
Nachdem Sie Ihren Roller über eine Fahrstrecke von
ungefähr 500 km eingefahren haben - wir geben Ihnen dazu im Abschnitt
2.5 einige Erläuterungen -, können Sie die
Motorleistung voll ausnutzen. Das soll jedoch keine Empfehlung dafür
sein, das Fahrzeug ständig mit Vollgas zu fahren. Der günstigste
Betriebsbereich für den Motor liegt bei etwa 3/4 seiner Höchstdreh
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.