TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: SAP Buch, ca. 45.000 Wörter

Es geht um die Übersetzung dieses Buches von Deutsch nach Englisch:

Es umfasst 296 Seiten, ca. 45.000 Wörter, von denen ein paar Seiten (ca. 30-50 Seiten) Quellcode ist der nicht angefasst werden muss.

Des Weiteren sind viele Bilder enthalten, die ich übersetzt liefere, möglicherweise schon vor dem Start der Übersetzung, sofern das sinnvoll ist.

Wenn der übersetzte Text auch gleich wieder gesetzt werden kann, bitte auch mit anbieten (als Extra Option), ist aber kein Muss.

Ich habe keinen konkreten Fertigstellungstermin, nur so schnell wie möglich. Daher wäre die Angabe eines Fertigstellungstermins im Angebot für mich interessant.


Über das Buch:
Was Sie in diesem Buch unter anderem lernen:
• Crystal Reports Integration in SAP Business One
• SAP Business One Masterlayout Konzept
• Verwendung mehrsprachiger Druckbelege in Crystal Reports
• Erstellung eigener Mahnbelege in Crystal Reports
• Verwendung von SAP Business One Token in RPT-Berichten
• Übernahme von PLD-Belegen in Crystal Reports

Specialization required

Software/IT

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.