|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Engels > Nederlands: Boek over het verhogen van je metabolisme, 25 pagina's
Geachte,
Het boek gaat over het verhogen van je metabolisme.
Het boek is zo 25 pagina's lang, maar niet op elke pagina is er tekst.
En de deadline hangt ook een beetje af van het prijs als het binnen 2 tot 3 dagen voor een mooi prijsje kan worden afgehandeld dan vind ik het goed.
Met vriendelijke groeten,
Extract uit de tekst:
What is Metabolism? Some people think metabolism is a kind of organ, or a body part, that influences digestion. Actually, the metabolism isn’t a body part. Metabolism, is the process of transforming food (e.g. nutrients) into fuel (e.g. energy). The body uses this energy to conduct a vast array of essential functions. In fact, your ability to read this page is driven by your metabolism. If you had no metabolism you wouldn’t be able to move. In fact, long before you realized that you couldn’t move a finger or lift your foot, your internal processes would have stopped, because the basic building blocks of life – circulating blood, transforming oxygen into carbon dioxide, expelling potentially lethal wastes through the kidneys and so on – all of these depend on metabolism. Although we think of our metabolism as a single function, it’s really a catch-all term for countless functions that are taking place inside the body. Every second of every minute of every day of your life numerous chemical conversions are taking place through metabolism, or metabolic functioning. In a certain light, the metabolism has been referred to as a harmonizing process that manages to achieve two critical bodily functions that seem to be at odds with each other
Language pair(s)
English
> Dutch
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.