|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés : Carta de restaurante, 19 páginas
Carta de restaurante
19 páginas
Fecha de entrega: 1 mes
Ejemplo de texto:
PIZZE / PIZZAS
SAPORI ESCLUSIVI / SABORES EXCLUSIVOS Grande / Chica
SOTTOVENTO: (Pulpa de tomates naturales, jamón crudo, manteca, mozzarella
blanca italiana, albahaca fresca, rúcula, queso brie, oliva extra-virgen, pimienta
negra y tomates secos)........................................................................... $105 / $82
FIGHETTO: (Pinceladas de pulpa de tomates naturales, mozzarella blanca
italiana, daditos de tomates naturales y cherrys, albahaca fresca,
oliva extra-virgen, pimienta negra, aceitunas negras y alcaparras)................ $100 / $ 78
IL MERCATO: (Pulpa de tomates naturales, mozzarella blanca italiana, lomo
de cerdo Campo Austral braseado a las finas hierbas, queso Pepato en hebras,
cebolla caramelizada y oliva extra-virgen)................................................... $105 / $ 82
LA CHACARERA: Mozzarella especial, carne picada de chorizo especial Mity,
huevos fritos pimienta negra y hojas de perejil…………………………................. $105 / $82
CALZONE ALLA PAVAROTTI: (Lomo, queso brie, mozzarella, champiñones,
vino blanco y hierbas italianas)............................................................ $105 / $82
DON BARTOLOMEO (Pizza Ripiena): Pizza Rellena, en masa fina:
mozzarella, queso suave, jamón cocido, con aceitunas negras y verdes;
cubierta de cebolla, parmesano y oliva ................................................. $105 / $82
DON CORLEONE: - “Podrán imitarla, nunca igualarla” –
(Pulpa de tomates naturales, mozzarella especial, panceta ahumada,
huevos fritos, perejil, pimienta negra y oliva).......................................... $105 / $82
Specialization required
Arts/Entertainment
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.