|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: amtlich beglaubigte Übersetzung von GSCE-Zeugnissen
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich erwäge eine deutsche Ausbildung anzufangen und benötige dafür eine amtlich beglaubigte Übersetzung meiner englischen (GCSE) Zeugnisse damit ich sie danach bewerten lassen kann.
Ich besitze drei Zeugnisseiten, jeweils eine von AQA, OCR und CBAC mit je nur drei Fächern.
Meine Fragen wären, wie teuer wäre diese Übersetzung bei Ihnen, wie lasse ich sie Ihnen zukommen (reichen die Scans im Anhang, oder benötigen Sie die Originale?) und wie lange würde es in etwa dauern?
Können Sie die Zeugnisse auch direkt bewerten, oder kann ich sie an einer bestimmten Stelle übersetzen und bewerten, beides, lassen? Das erscheint mir sinnvoller als sie 2x loszuschicken.
Mit freundlichen Grüssen
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.