|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Spanish > English (UK): Urgent CV translation
I have a spanish CV and need it to be translated and formated into English. This is an Urgent request.
Example of text:
Como Jefa de Obra, siendo el trabajo asignado para este puesto el del control
de la ejecución de la obra, enfocado principalmente al control de costes,
plazos, calidad en la ejecución y relaciones con administración y subcontratas.
Valoración de las unidades no recogidas en el proyecto y negociación con la
Dirección Facultativa, planos con la definición de los cambios, redacción del
proyecto modificado y liquidación, supervisión de la facturación mensual y
emisión de las certificaciones a los proveedores y subcontratistas. Otros
trabajos desempeñados son la aplicación de las directrices de calidad y
medioambiente a las Normas ISO 9001 e ISO 14001 y OSHAS, con
seguimiento de los planes de inspección y control de la documentación de los
productos.
Obras realizadas:
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.