TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > Tamil request >>

<< Next English > Tamil request

Previous Tamil > English request >>

<< Next Tamil > English request

English > Tamil: Osteoarthritis product instruction manual and description

This is an osteoarthritis product instruction manual and description about the product.

Sarah Knee Pad

Easy Application
Controlled Four-Way Compression
Simple Mechanism for Counterforce
Neoprene provides Therapeutic Warmth

The Sarah Knee Pad is (Neoprene) a scientific
Knee pad designed to provide counterforce to
correct varus or valgus thrust along with some
offloading action. It helps to allay pain within
a few weeks of use. It can also correct mild to
medium varus/valgus deformity of the knee with prolonged use.



It offers the advantage of controlled compression around the knee and the rigid side support of a splint. It allows normal flexion and free movement of the knee joint.

Construction:
The body is made out of three layered Neoprene Foam bonded fabric, with a four-way stretch, the Outer layers are made out of strong nylon fabric Which ensures a long life, good aesthetics and color fastness.

Another opening design allows easy application, particularly in geriatric patients. Hook loop closures provide controlled compression and close contoured fitting apart from easy application and removal.

Strong hinged splints provide lateral stability and Support, but allow normal flexion of the knee joint.

Application:
* Mild to moderate osteoarthritis of the knee.
* Knee conditions requiring load reduction.
* Varus/Valgus thrust.
* General pain relief to the knee.
* Chronic laxity or instability.
* Support to weak or geriatric knee.
* Sports injury.
* Patella-femoral pain

Instructions for Use:
The product is placed with wider side up at the
back of the knee. Match the axis and the flexion movement of the hinge, the splint and the knee. Hook rejoinders on the fabrics flap are fastened to a comfortable compression. Hook loop brands are fastened from bottom to to gives added grip. The oblique elasticized straps are then tied so that they provide comfortable counterforce.

Caution:
* Use the product on recommendation of a
doctor.
* Discontinue use and seek guidance of a
qualified doctor, in case pain increases.
* Discontinue use, in case of allergy, rash,
or itching.
* Misuse or improper use of the device can
lead to adverse effects and decreased
effectiveness.
* Follow instruction mentioned on the box
carefully.
* Keep out of reach of children.

Recommendation:
* The product should be removed while
sleeping.
* Direction of the counterforce should be
understood carefully before application.
* Use of two to three hours is enough a day.
* Use coconut oil whenever itching.

Product Care:
* It is recommended o close hook loop
fasteners before washing
* Hand wash with mild detergent, with water
Below 30 degree Centigrade.
* Do not wring.
* Dry in shade on a flat surface.
* Do not dry-clean.
* Do not iron.
* Do not bleach

Contents: Nylon, Aluminum and Neoprene.


Example of text:
This is a osteoarthritis product's description and usage details in English and we want it in Tamil language.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

English > Tamil

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.