|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Español > Inglés : Guía de viaje, 4500 palabras
Guías de viaje
Cada guía tiene unas 4500 palabras
Ejemplo de texto:
Recomendaciones para el viaje
Los inviernos daneses son rigurosos, así que la primavera y el verano son las mejores épocas para acudir a
Copenhague. En verano se debe llevar ropa ligera sin olvidar una chaqueta para las tardes e incluso un paraguas porque en cualquier momento puede descargar un chaparrón. Aunque el calor no aprieta –porque la brisa es constante–, el sol puede quemar y conviene llevar protección.
Pese a que Dinamarca pertenece a la Unión Europea, el país utiliza su moneda propia, la corona danesa, una divisa fuerte que en 2012 se cotizaba a trece céntimos de euro. Muchos establecimientos aceptan euros, pero siempre se obtendrán mejores precios con el cambio de moneda. En el aeropuerto y las estaciones de tren hay oficinas de cambio a tal efecto.
Language pair(s)
Spanish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.