TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Turkish request >>

<< Next German > Turkish request

Previous Turkish > German request >>

<< Next Turkish > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Deutsch > Türkisch: Drei Flyer einer Firma, 1650-1700 Wörter

Hallo,

ich benötige eine Übersetzung vom deutschen ins türkische.

Es handelt sich um drei Flyer, die Software zur Verbesserung von Lieferantenbeziehungen, für den Einkauf und zum Vertragsmanagement vorstellen. Es handelt sich um ca. 1650-1700 Wörter.

Feste spätere Zusammenarbeit ist möglich, wir haben noch keinen festen Übersetzer für türkische Projekte.



Beispieltext:
Das XXX Legal Case Management basiert auf einer Akten- und Vorgangsverwaltung und
unterstützt die Dokumentation, Verwaltung und Auswertung von rechtlich relevanten Sachverhalten,
wie z.B. bei Zivilprozessen, Rechtsstreitigkeiten, Vergabe von Mandaten an externe
Kanzleien u.v.m.

Vertragsmanagement ist eine komplexe Unternehmensaufgabe, die erhebliche Risiken und
Gefahren für ein Unternehmen...

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > Turkish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.