TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Masterarbeit (Pisa-Studie), 39.604 Wörter

Es handelt sich um eine Masterarbeit mit angefügter Studie

Die Arbeit ist 150 Seiten lang, 39.604 Wörter, 4260 Zeilen.

Die Übersetzung sollte bis Mitte Juli fertig sein.

Beispieltext:
Betrachtet man die Ergebnisse der letzten Pisa-Studien in Deutschland und Neuseeland, so ist ein Anstieg der Leistungen gerade in den Jahren 2000-2006 und ein weiterer in den Jahren 2006-2009 deutlich zu erkennen. Nicht nur die Lesekompetenz, sondern auch die ma-thematischen und naturwissenschaftlichen Kompetenzen konnten die deutschen Schüler steigern. Mit den deutlichen Anstiegen auf allen über

Specialization required

Sciences/Non-fiction books

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.