TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > English request >>

<< Next Spanish > English request

Previous English > Spanish request >>

<< Next English > Spanish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Español > Inglés : Contrato alquiler telefonos moviles, 1486 palabras

contrato alquiler telefonos moviles, 1486 palabras, para entregar el 21-22 mayo.

Ejemplo de texto:
SEGUNDA.- El CLIENTE reconoce que la titularidad de la “tablet” corresponde de forma exclusiva al TITULAR, quien en virtud de lo dispuesto en el presente contrato cede al CLIENTE únicamente su uso, quedando como mero depositario y usuario del mismo.
El CLIENTE no podrá transmitir ni ceder sus derechos y obligaciones, ni destinar la “tablet” cedido a otro uso que el indicado en el presente contrato, ni ceder, vender, arrendar, hipotecar ni gravar, y en general disponer por título alguno de la “tablet”.

Language pair(s)

Spanish > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.