TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Turkish > German request >>

<< Next Turkish > German request

Previous German > Turkish request >>

<< Next German > Turkish request

Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Türkisch: 114 Seiten (ca. 75 Normweiten) Kontoauszüge mit Beglaubigung

114 Seiten (ca. 75 Normweiten) Kontoauszüge mit deutsche Beglaubigung, Notarielle Beglaubigung und Apostille.

Die Unterlagen werden als .pdf und .doc zur Verfügung gestellt so dass eine Überschreibung (z.B. Suche und Ersetzen problemlos durchgeführt werden kann)

Pro Seite gibt es ca. 100 Wörter welche tatsächlich übersetzt werden müssen. Die Buchungen (Gehalt, Miete, Daueraufträge, Lastschriften) wiederholen sich ständig.

Die Übersetzung+ Notarielle Beglaubigung+ Apostille müssen spätestens am Montag den 27.05 mir per Post zugeschickt werden.

Preis pauschal für die Übersetzung 375€ zzgl MwSt. wenn der Fall
zzgl. Porto, Notar Gebühren und Apostille Gebühren.




Beispieltext:
31.01. 31.01. 9261 82 22090 Lohn, Gehalt, Rente
RENTEN SERVICE STGT 02.200502423050637K07311 ARV-RENTE 1.100 +

31.01. 31.01. 5637 4 27025 Geldautomat GA NR00000637 BLZ60250010 331.01/12.25UHR BACKNANG 100,00 -

Language pair(s)

German > Turkish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.