|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request for translation quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Bedienungsanleitung für ein IPL-Gerät, 10.993 Wörter
Sehr geehrtes Team,
bitte schicken Sie mir ein Angebot für eine Übersetzung von Englische ins Deutsche, in der kostengünstigsten Variante. Wichtig ist jedoch, dass die inhaltliche Bedeutung richtig ist. Vertrauliche Behandlung der Unterlagen!
Es handelt sich um ein Gerät zur professionellen Haarentfernung. Der Umfang beträgt 10.993 Wörter.
Vielen Dank!
Beispieltext:
The IPL treatment system is designed according to the skin photo-rejuvenation principle. The individualized parameters are set according to the skin type, health conditions and they expected treatment effects.
The parameters of the IPL treatment system include the pulse type and the
intense light energy density.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.