TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request for translation quotes from freelance translators (no agencies please)

Englisch > Deutsch: Geschäftsbrief, 1233 Wörter

Brief
1233 Worte
bis Sonntag den 23 Juni abends

Beispieltext:
We acknowledge the receipt of your letters dated June 4, 2013 addressed to XXX in regard to XXX LLCs as well as your letter to XXX LLC regarding XXX LP of equal date. Furthermore have we received your
letter dated June 10, 2013 to XXX LLC in regard to XXX LLC.
Our office will be responding to all matters concerning the XXX Group since it was the
office involved most closely in all matters pertaining to the relevant business relationships.
As a matter of record we consider our e-mail dated April 8, 2013 as well as our letter dated April 25,
2013 precedent to this letter and relevant at all times.
Your letters to XXX LLC dated June 4, 2013

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.